کتاب حاضر، دربردارندة چهار داستان کوتاه فرانسوی قرن ۲۰ م با موضوعات مختلف اجتماعی است. عنوان داستان ها عبارتند از: «زمان در قاهره متوقف شده است»؛ «دعوت»؛ «مسافر قاچاق» و «مظمنون». در خلاصة داستان «مسافر قاچاق» آمده است: «یونس اولدبنی ماکادا» اهل محلة شلوغ تنجه است. اجداد او پانصد سال پیش اسپانیا را فتح کرده و فرهنگ فنی و زیبایی را به این کشور وارد کرده بودند. در آن زمان، به آن ها لقب «شلوار کوتاه» داده بودند. در سال 1992، یونس برای نجات از فقر و تنگ دستی، با قایق قاچاق، به سمت اسپانیا حرکت می کند تا در آنجا به کارهای ساختمان سازی مشغول شده و شهروند خوبی شود. امّا در آن شب، قایق توسط گشت اسپانیا مورد حمله قرار می گیرد و یونس به همراه ۲۰۰ قاچاقچی دیگر غرق و یا دچار سرنوشت نامعلومی می شوند.