موضوع کتاب حاضر، شناسایی ارزش هایی فرهنگی مستتر در برخی از مثل ها و تعبیرهای کنایی زبان فارسی است. این پژوهش با هدف یافتن رابطة میان مثل ها و تعبیرهای کنایی فارسی با ارزش ها و منش ایرانیان و شناخت فرهنگ اقوام ایران تدوین شده است. کتاب، مشتمل بر چهار فصل است و در فصل نخست، روش تحقیق و پژوهش حاضر با مروری بر تحلیل محتوا، دلایل انتخاب روش تحلیل محتوا و مراحل تحقیق شرح داده شده است. در فصل دوم، دربارة ساختار ادبی مثل ها از لحاظ صورت بلاغی، مراتب زبان، وجوه بیان، نحوة خطاب و طرز بیان بحث شده است. در فصل سوم، ابعاد نگرشی در مثل های فارسی در سه زمینة، عاطفی، شناختی و رفتاری مطالعه شده و در فصل آخر، ارزش های فرهنگی نهفته در مثل ها و تعبیرهای کنایی فارسی و شناخت ارزش های فرهنگی و ضدارزش ها بررسی شده است.