نوشتار حاضر، دربردارندة ترجمة فارسی کتاب «بستان العارفین»، اثر «محیی الدین یحیی بن شرف نووی» (631ـ676هـ.ق.) می باشد. امام نووی کتاب «بستان العارفین» را در چهار بخش تنظیم کرده است. وی در این بخش ها آیات، احادیث، اقوال پیامبر و اهل بیت (ع)، اصحاب، تابعین اولیا و عرفا را جمع آوری و تحت عنوان های: اخلاص و حضور نیت در همة اعمال ظاهری و باطنی؛ سخنان گران بها؛ کرامت و مواهب اولیا و حکایات ظریف ارائه و شرح لغوی، محتوایی، عرفانی و روایی آنها پرداخته و نظر خویش را نیز اظهار کرده است. ضمن آنکه در برخی موارد همچون در بحث کرامت اولیا جنبة کلامی مطالب را مورد توجه قرار داده است.