در این کتاب، دو داستان از کتاب کلیله و دمنه برای کودکان بازآفرینی شده و در صفحات مصور رنگی به چاپ رسیده است .داستان ها عبارت اند از :((ماجرای شیر  و شتر)) و ((قصه گل آفتابگردان)) .قصه نخست درباره شتر تنبلی است که از دست  صاحب بازرگانش فرار می کند و به جنگلی سرسبز پناه می برد .شتر آن جا با شیری  دوست می شود، اما این دوستی حسادت سایر حیوانات جنگل را برمی انگیزد و سرانجام  سخن چینی و دسیسه زاغ، گرگ و روباه سبب می شود شیر ....