معرفی کتاب پرونده ی خدمتکار مفقود: کاوشگری های ویش پوری اثر تارکوئین هال مترجم زهرا باختری

پرونده ی خدمتکار مفقود: کاوشگری های ویش پوری

پرونده ی خدمتکار مفقود: کاوشگری های ویش پوری

تارکوئین هال و 2 نفر دیگر
4.3
3 نفر |
2 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

6

خواهم خواند

5

ناشر
قطره
شابک
9786001199936
تعداد صفحات
334
تاریخ انتشار
1398/10/22

توضیحات

        پرونده ی خدمتکار مفقود ماجرای کاوشگری های ویش پوری، کارآگاه پنجابی است در جامعه ی معاصر هند. ویش پوری در دهلی موسس و مدیر شرکت خصوصی ترین کارآگاهان است و زبده ترین کارآگاه هند، دست کم از دید خودش. مهارت های کارآگاهی اش از مد افتاده و شرلوک هولمزی است و زیاد با شتاب زندگی مدرن جور در نمی آید، ولی پوری باهوش است و روش هایش همیشه جواب می دهد.در این رمان، با ویش پوری که عاشق غذاهای خیابانی هند است و مادرش که دور از چشم کارآگاه شم کارآگاهی اش گل می کند و دستیاران کارآگاه همراه می شویم تا از راز مفقود شدن خدمتکار یک وکیل اسم و رسم دار که به قتل متهم شده سر در بیاوریم. هم زمان به کوچه و پس کوچه های جیپور و محله های دهلی سرک می کشیم و از زبان شیرین تارکوئین هال قصه ی شخصیت های متعددی را که به خوبی ساخته و پرداخته شده اند، می شنویم.
      

یادداشت‌ها

          نگاه به اسم خسته‌کننده و از مد افتاده کتاب نیندازید، خود کتاب از آن جنس‌های جور است که اگر به تور آدم بخورد، حسابی آدم را سر کیف می‌آورد. یک داستان کارآگاهی که در شهرهای دهلی و جایپور هندوستان می‌گذرد. خدمتکاری گم شده، وکیلی به قتل متهم شده و در این میان گذشته یک خواستگار خوش‌تیپ و خانواده‌دار هم مهم می‌شود!
من از داستان‌های ژانری که در جایی غیر از اروپا و آمریکا بگذرد بیشتر لذت می‌برم. آدم را با احساسات متفاوت و دنیاهای جدیدی آشنا می‌کند و فرصت گشت‌وگذار و لذت بردن از این جهان جدید را به آدم می‌دهد.
به ژانر جنایی کتاب خیلی گیر ندهید، بیشترین حالی که از کتاب می‌برید، این است که چقدر این جامعه هند شبیه ماست! چقد خیلی چیزها که برای ما مهم است، برای آنها هم مهم است! حالا نمی‌گویم چه چیزهایی تا خودتان کشف کنید و داستان را هم لو ندهم!
این ویشی پوری، قهرمان داستان که کارآگاه خصوصی هم هست، حالات خاص خودش را دارد و شخصیتش خوب پرداخت شده و آدم باهاش همزادپنداری می‌کند. پرونده خدمتکار مفقوده که نمی‌دانم چرا باید حتما به صورت پرونده‌ی خدمتکار مفقوده نوشته می‌شد داستانی است سرگرم‌کننده و در عین حال آموزنده که به زیرپوست سبک زندگی هم سرک کشیده و ما را در برابر خود واقعی‌مان قرار می‌دهد.
من که از خوندنش لذت بردم. شما هم بخونید، بعید میدونم ضرر بکنید.
        

16

          رمانی کارآگاهی به قلم یک نویسنده‌ انگلیسی ساکن هند که در فضای زیست هند و مردمانش نوشته شده و تصاویری از جامعه هندی را به نمایش می‌گذارد.
رمان با معرفی شخصیت‌ها شروع می‌شود و در همان یک‌سوم ابتدایی، طرح در سه جهت گسترش پیدا می‌کند و باعث می‌شود انگیزه مخاطب برای ادامه خوانش مضاعف شود.
جذابیت ماجراها و سه پرونده‌ای که در رمان به‌صورت همزمان در حال بررسی هستند همراه با جزئیاتی از زندگی شخصیت‌ها، با ته‌مایه‌هایی از آداب و رسوم و فرهنگ هندی، داستان پرکششی می‌سازد که نمی‌گذارد کتاب را به‌آسانی کنار بگذارید.
این جذابیت تا اواخر رمان ادامه دارد و نوید اثر بی‌نقصی را می‌دهد؛ ولی پایان‌بندی حداقل برای خود من جذابیت چندانی نداشت. احساس کردم نویسنده از نوشتن خسته شده و یا شاید بشود گفت فصل‌های آخر را شتابزده نوشته تا رمان را زودتر به دست ناشر برساند یا از ملال نوشتن رها شود.

البته در مجموع رمان خوبی بود و برای کسانی که به معما و کارآگاه‌بازی علاقه دارند می‌تواند خواندنی باشد. ضمن آن‌که در فضای شبه‌قاره و با شخصیت‌های هندی روایت می‌شود و از این جهت برای مخاطب ایرانی تازگی دارد.
        

16