نویسنده در این داستان به بررسی معانی واژه هایی چون شرافت، ناموس، و غیرت در فرهنگ شرق و پیچیدگی های سازگاری مهاجر شرقی با فرهنگ غرب می پردازد. داستان (مادرم دو بار مرد) حول دو خواهر دوقلو در یکی از روستاهای کردنشین ترکیه می چرخد که مرور ایام باعث جدایی شان شده و اتفاقات غیرقابل پیش بینی را برای هریک از آن ها رقم می زند.