مترجمان در این کتاب تلاش کرده اند تا با نگارشی روان و یکنواخت، اقدام به ترجمه آخرین ویرایش استانداردها (سال ۲۰۱۶) نمایند. هدف از ترجمه این کتاب، کمک به فعالان حوزه حسابرسی داخلی در اجرا و به روزرسانی فرایندهای حسابرسی داخلی متناسب با جدیدترین استانداردهای انجمن حسابرسان داخلی امریکا است. همچنین مطالب این کتاب می تواند مورداستفاده علاقه مندان و دانشجویان رشته های حسابداری و حسابرسی، قرار گیرد. لازم به ذکر است که آئین نامه اخلاقی حسابرسی داخلی نیز به عنوان بخشی تکمیلی، ترجمه و به عنوان بخش مجزایی در انتهای کتاب، ارائه شده است.