کتاب حاضر، از مجموعه «داستان های مدرن کلاسیک» در بردارنده نه داستان آلمانی ـ قرن ۲۰ م ـ ، اثر «رابرت موزیل» (1880ـ1942م) است. در این نه داستان و مقاله، نویسنده به توریست ها، سنگ های یادبود و داستان هایی از جن و انفجارها، غم و تأثیر ناشی از مرگ کوچک و جنگ محال علیه نیروی حشره کش می پردازد. عنوان داستان ها عبارتند از: «کاغذ مگس کش»، «جزیره هی میمون»، «ماهی گیر در دریای بالتیک»، «گوسفندان، از دیدی دیگر»، «در تابوت»، «یادبودها»، «توکا» و... . داستان «کاغذ مگس کش» شرح و توصیف گرفتار شدن مگسی به سمی کشنده است که به طور جزئی، تمامی اعمال مگس هنگام گیر افتادن در سم چسبناک توصیف شده است.