اساس و بنیان علوم اجتماعی اسلامی به کتابی است که دانشگاه کمبریج در 1985 چاپ کرده و دستاورد آن شکل گرفتن انجمن علمی جامعه   شناسی اسلامی در ایالات متحده امریکا بوده است. در کشورمان نیز حدود دو دهه قبل، مباحث مربوط به علوم اجتماعی اسلامی در مراکز تصمیم   ساز مطرح و سبب شده است که اساتید و صاحب   نظران بسیاری در خصوص سیاست   گذاری در این حوزه گام بردارند، اما فقدان منابع ارزشمند باعث شده است که این بحث از علوم اجتماعی عمیقاً دنبال نشود.کتاب حاضر ترجمه یکی از آثار مرحوم «محمد قطب»، متفکر مسلمان مصری است که دربرگیرنده آرا و استدلال   های بی   شماری در باب علوم اجتماعی اسلامی است. ایشان تنها راه پیشرفت جامعه بزرگ اسلامی را نگاه خردمندانه به معارف اسلام، به ویژه در حوزه علوم اجتماعی دانسته است. در حال حاضر، با توجه به اهمیت علوم اجتماعی اسلامی، این اثر برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقه   مندان مبحث مذکور بسیار مفید و ضروری است. امید است انتشارات سروش بر مبنای وظائف ذاتی خود، گامی نوین در عرصه علوم اجتماعی اسلامی برداشته باشد.