زبان خارجه نظام آموزشی ایران، پیش از زبان انگلیسی زبان فرانسه بود تا اینکه در ایران نیز همگام با سایر کشورها زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجه مدارس و دانشگاه ها انتخاب شد و معلمانی از کشورهای انگلیسی زبان به ایران آمدند که شهرستان اهر نیز از این قاعده مستثنا نبود. از مهرماه سال ۱۳۴۳ تا پیش از پیروزی انقلاب اسلامی «پاول پیترز» و چند تن دیگر در شهر اهر به تدریس انگلیسی مشغول بودند. پاول پیترز در این کتاب با نقل خاطرات خود با نگاهی کاوشگرانه جامعه آن روز ایران را بررسی کرده است.