کتاب حاضر داستانی انگلیسی می باشد که به فارسی ترجمه گردیده است. این داستان اولین بار در سال 1958 میلادی به چاپ رسیده است که با توجه به جو سیاسی و اجتماعی برقرار در اروپا به ویژه انگلستان، در همان سال ها بسیار مورد توجه عموم قرار گرفته است. شرح داستان، روایتی تراژیک از آتشفشانی به نام آمار است که در جزیره کوچکی در ایتالیا، در کنار ملودرامی عاشقانه و همزمان با وقوع انتخاباتی سیاسی در حال طغیان است.