نوشتار حاضر، اثر «عباس ترجمان» (1304ـ1386) نویسنده، مترجم، شاعر، مداح اهل بیت و ...؛ خلاصه ای از شرح فرمایشات مولای متقیان امیرمؤمنان حضرت علی(ع) در نهج البلاغه دربارة توصیف قرآن است. نوشتار حاضر، در سه بخش تنظیم شده که در بخش نخست به شرح و توصیف حدیث ثقلین پرداخته شده و در بخش دوم ستایش قرآن کریم از دیدگاه امیر مؤمنان(ع) و تجزیه و تحلیل آن ها مورد بررسی قرار گرفته است. در بخش سوم، به دسته بندی اوصاف قرآن کریم از زبان امیرالمؤمنین(ع) پرداخته شده است. لازم به ذکر است شرح مختصری از زندگی نامة «عباس ترجمان» به همراه آثار و فعالیت های اجتماعی، سیاسی، فرهنگی ایشان نیز آورده شده است. کتاب، با هدف آشنا کردن مخاطب با اوصاف قرآن از زبان ناطق قرآن، امیرالمؤمنین(ع) تهیه شده است.