در کتاب حاضر سعی شده تا داستان هایی با مضامین اخلاقی، عبرت آموز و گاهی با مایه های طنزآمیز از ضرب المثل های فارسی گردآوری شود. این داستان های عامیانه در طول سال ها سینه به سینه از نسل های دور به ما رسیده اند. برخی از آن ها توسط شاعران و بزرگان نقل شده و برخی دیگر برگرفته از حافظه جمعی و فرهنگی ما است. در این کتاب ابتدا قصه روایت می شود و بعد از آن و در انتهای قصه ضرب المثلی که از آن داستان برگرفته شده با قلم پررنگ تر از متن اصلی آمده است و در انتها نیز محل کاربرد و وجه استفاده آن توضیح داده شده است. کتاب حاضر با هدف نشان دادن و شناساندن فرهنگ و زبان ایرانی و فارسی به نوجوانان این مرزوبوم به رشته تحریر است.