کتاب مصور حاضر، داستانی تخیلی و آموزنده اقتباس شده از کتاب «کلیله ودمنه» است که به زبانی ساده و روان برای گروه های سنی (ب) و (ج) نگاشته شده است. «کلیله» و «دمنه» نام دو شغال است که یکی جاه طلب و حیله گر و دیگری دوراندیش و خلوت نشین است و حکایت ها از زبان آن ها روایت می شود. اکثر حکایت های این کتاب از زبان حیوانات نقل می شوند. گاه حیوانات، راه زهد و پرهیزکاری را در پیش می گیرند و گاه خوی حیوانی خویش را به نمایش می گذراند. در این داستان می خوانیم: «روزی روزگاری مرد پارسا و تهیدستی در روستایی زندگی می کرد. یک روز یکی از نزدیکان او گاو شیرده ای را به او بخشید. مرد تهی دست گاو را گرفت و به طرف خانه اش به راه افتاد».