مطالب کتاب با نوشته ای درباره زندگی و آثار "ادگار آلن پو "( 1809ـ 1849، نویسنده و شاعر آمریکایی) آغاز می گردد .در این نوشته "شارل بودلر "علاوه بر فراهم آوردن شرحی از زندگی و فعالیت های ادبی "پو"، آثار وی را نیز به اختصار معرفی و ارزیابی می کند .مقاله دوم کتاب، نوشته ای است از "خولیو کورتاسار "درباره "ادگار آلن پو "و نقد کوتاه آثار وی .دو مقاله یاد شده با ترجمه "ربیعا اسکینی "فراهم آمده است .در بخش بعدی کتاب یک داستان کوتاه و یک نوشته دیگر از ادگار آلن پو به فارسی ترجمه شده که به ترتیب عبارت اند از" :قلب خبرچین/ ترجمه مهدی غبرائی "و "دست نوشته ای در بطری/ ترجمه پرویز شهدی ."در انتهای کتاب نیز تمثیل معروف "سایه "با ترجمه زنده یاد "احمد شاملو "ـ برگرفته از مجله خوشه سال 1346ـ به چاپ رسیده است .