کتاب حاضر مشتمل بر برگردان فارسی کتاب «تفاقتنا بین الانفتاح و الانقاق» نوشتة «یوسف قرضاوی» از نویسندگان عرصة علوم دینی اهل تسنن است. نویسنده در این کتاب به بازشناسی عناصر فرهنگ اسلامی و تبیین نحوة تعامل آن با فرهنگ های دیگر می پردازد و دربارة خطر سه نوع از انواع باز بودن فرهنگی توضیح می دهد. این سه نوع عبارتند از: باز بودن فرهنگی قبل از شکل گیری و استحکام آن، باز بودنی که در دریافت و اقتباس از فرهنگ های دیگر سهل انگار باشد و بازبودنی که شیفته و مغلوب فرهنگ های دیگر باشد. در عین حال نویسنده نشان می دهد که باز بودن فرهنگی درست آن است که بر هویت و مبانی امت اسلامی باقی بماند و بدون آنکه خدشه ای به اساس آن وارد شود، از فرهنگ های دیگر اخذ شود. همچنین در پایان این کتاب دو نمونة عملی از نمونه های باز بودن در فرهنگ براساس جهت گیری های خاص دو شخصیت جهان اسلام یعنی «امام ابوحامد غزالی» و «امام ابوالولید بن رشد الخصیه» آورده شده است. شایان ذکر است نویسنده به منظور اثبات مفاهیم اصلی مطرح در کتاب به مبانی شرعی دین مبین اسلام استناد کرده است.