این کتاب از مجموعه "داستان های جنگ از نویسندگان ایرانی" (War stories by Iranian Writers)که به زبان انگلیسی منتشر شده، ترجمه ای است از داستان "دریای آرامش "نوشته شهریار مندنی پور "که طی آن، تصویری از جنگ تحمیلی عراق علیه ایران منعکس می شود .