کتاب حاضر، منبعی جامع درباره تمام جزئیات و مسائل ترجمه است. در این کتاب، تلاش شده تا مطالب ارائه شده هم به لحاظ رعایت سلاست و روانی در سبک و نوشتار و هم به لحاظ کاربرد عملی پاسخ گوی نیازهای جاری دانشجویان مقاطع مختلف رشته مترجمی زبان بلکه دانشجویان گرایش های آموزش زبان و ادبیات انگلیسی باشد. مروری بر تاریخچه ترجمه، زبان شناسی، نقش ترجمه در تحول فرهنگی، فنون ترجمه، منابع مرجع، شبکه بین المللی اطلاعات و ترجمه، فلسفه و ترجمه، ضروریات حرفه ای مترجم، ترجمه آزاد، ترجمه شفاهی، ترجمه ادبی و ... برخی از محورهای موردبحث در این کتاب هستند.