ساعت ۱:۲۰ بامداد و کتاب زیبای «سرزمین‌جادویی» اریش کستنر ترجمه سپیده خلیلی را پس از یک بی خوابی شبانه تمام کردم. این کتاب چاپ حوزه هنری در سال۱۳۷۶ است و در نشرهای دیگر انگار نامش «سی و پنجم ماه مه» است.
کتاب دقیقا با این جمله خیالی که شما را به فکر وا می دارد آغاز می شود: «۳۵ ماه مه بود و برای عمو رینگل هوت، هر اتفاق عجیبی در این روز عادی بود» 
کتاب پر از خیال است. خیالی که شاید در خواب های بچه گانه تان بخشی از آن را دیده باشید. نویسنده «کستنر» کلا بال خیالش را رها کرده است تا هر جا می خواهد بپرد و با هر کسی می خواهد همنشین شود.  کتاب جالبی است که برای سنین کودک و نوجوان نوشته شده اما بال خیال هر کسی را خواهد گشود و حال دل آدم را خوب می کند