یادداشت مُحیصا

                بخش دوم نسبت به بخش اول هیجان بیشتری داشت.( نه اینکه بخش اول هیجانی نداره هاااا)
داستان کتاب به نظرم خوب بود. روند داستان هم کند و حوصله سربر نبود و پر از اتفاقات و ماجراهای جالب بود. حتی یه لحظه هم نتونستم زمینش بذارم.(نمودار روند مطالعه م به خوبی این مطلب رو نشون میده.)
ولی با اینکه کتاب فانتزیه ولی دنیاپردازی آنچنانی نداره ( مثلا دو شخصیت اصلی داستان در هزار سال فاصله با هم زندگی میکنن ولی تفاوت زندگی این دو قهرمان در دو عصر متفاوت به خوبی نشون داده نشده؛ تنها تفاوت مثلا اینه که مردم هزارسال پیش توانایی جادو و کنترل عناصر رو داشتن ولی مردم حال این توانایی رو‌ ندارن.)ولی از طرفی این ممکنه برای یه سری افراد که می‌خوان تازه ژانر فانتزی رو شروع کنن مفید باشه چون میتونن بهتر باهاش ارتباط بگیرن.
شخصیت پردازی شخصیت های اصلی و مکمل هم خیلی خوب ساخته و پرداخته شده بود ( به شخصه خودم با کاراکترهای این مجموعه که خیلی خوب ارتباط گرفتم)
از نظر ترجمه هم خیالتون راحت باشه. ترجمه خانم چفلکی برای این مجموعه عالیههه به قدری روون ترجمه کردن که من مخاطِب  معمولی متوجه کیفیت بالای ترجمه می شدم.
خلاصه امیدوارم شما هم بخونین و مثل من حسابی ازش لذت  ببرین؛)))))