کتاب حاضر، از مجموعة «داستان های مدرن کلاسیک» شامل پنج داستان کوتاه آمریکایی ـ قرن ۲۰م. ـ است. «دوروتی پارکر» (1893ـ1967م.)، در این داستان ها حضورِ منفعلانه، احساساتی و وابستگی زنان جامعه و نقاط ضعف شخصیت های زن داستان را با زبانی طنز و گزنده به تصویر می کشد. عنوان داستان ها عبارتند از: «جنسیت»؛ «مرخصی عاشقانه»؛ «فقط چند ساعت»؛ «روز باشکوه» و «لولیتا»ک.در داستان «مرخصی عاشقانه» آمده است: «میمی جونز» همسر جوان ستوان ارتش ایالات متحّده «استیو مک ویکر» است. میمی از حضور استیو در میدان جنگ و بودن در کنار خلبان ها و... احساس حسادت می کند و اوقات استیو را مختص به خود می داند. استیو در میان مشغله های مربوط به جنگ، ساعتی به دیدار میمی می آید، ساعتی که به گفت وگوهای غیرضروری و ابراز نفرت میمی از جنگ می گذرد. امّا با این وجود، آن ها برخلاف گفته هایشان، احساساتی از عشق و محبّت را به هم ابراز می کنند که مرخصی کوتاه را به یک مرخصی عاشقانه تبدیل می کند.