کتاب مصور حاضر، جلد اول از این مجموعه است که مشتمل بر داستان های کوتاه آموزنده و تخیلی، اقتباس شده از کتاب کهن «کلیله ودمنه» است که با زبانی ساده و روان برای کودکان نگاشته شده اند. «خیال پردازی مرد زاهد»، «دفتر عربی»، «خرگوش طمع کار»، «هیچ ارزانی بی دلیل نیست»، «نیرنگ روباه»، «ماهی های برکه آبی»، «رؤیای مرد نیکوکار و همسرش»، «شولم شولم»، «نیرنگ قورباغه»، «تنبورزن» عنوان های برخی از داستان های این کتاب هستند.