کتاب تریستان و تونیوکروگر - نقد و نظرات دربارۀ کتاب تریستان و تونیوکروگر

کتاب حاضر دونوول از نخستین آثار توماس مان را در برمی گیرد نول تریستان داستان نویسنده ی جوانی است که چون میان هنر و زندگی شکافی غلبه ناپذیر میبیند به گوشه نشینی پناه میبرد ولی این انزوا سرانجام توان جهت یابی را در صحنه ی اجتماع از او میگیرد داستانی از انحطاط فرهنگی است که مضمون بسییاری دیگر از آثار توماس مان از جمله تونیو کرگر هم هست تونیو کروگر پر خواننده تر از توماس مان است حکایت شکل گیری شخصیت نوجوانی که با دلواپسی هویت خود را جست و جو میکند رایش رانیسکی مفسر نامدار آلمان تنیو کروگر را قصه ی قرن لقب داده و درباره اش گفته است انسان های بسیاری خود را در آئینه ی این نوول باز میابند همه ی آنانی که خسران دیده اند و در جامعه بی جایگاهند و از این رو ادبیات را وطن خود قرار داده اند

جایزه نوبل ادبیات ادبیات اقتباسی ادبیات داستانی ادبیات آلمان ادبیات کلاسیک فهرست برترین رمان های کلیددار دهه 1900 میلادی خود زندگی نامه

تریستان: ۳ تونیو کروگر: ۵ «با این حال آن عمیق‌ترین و دزدانه‌ترین عشقم از آنِ موطلایی‌ها و چشم آبی‌هاست، از آن آنها که شادابند و سرزنده، و خوشبختند، و دوست داشتنی و معمولی. چنین عشقی را در خور سرزنش ندانید، لیزاوتا. این عشق خوب است و زایا. در آن شوق است و رشکی غم آلود، نیز اندک چاشنی‌ای از تحقیر، و تمامی یک سعادت و سرمستی پاکبازانه هم.» تونیو کروگر/ ص۱۵۱

خواندن داستان‌های توماس مان همیشه برایم لذت‌بخش‌ است. زیرا که به خوبی به ظرایف و فضیلت‌های کوچک در زندگی روزانه توجه می‌کند و آن‌ها را به تصویر می‌کشد. (تریستان رو بیشتر دوست داشتم.) با تشکر از محمود حدادی و ترجمهٔ خواندنی‌اش.

بهتر انتخاب کن، بهتر بخوان

تریستان و تونیوکروگر

تریستان و تونیوکروگر