کتاب شامل برگزیده ای از منطق الطیر عطار است که ترجمه انگلیسی آن در کنار متن اصلی فراهم آمده است. گفتنی است ابیات منتخب، بیشتر مربوط به راهنمایی هدهد و حرکت و سیر مرغان به کوه قاف بوده که به باور اسطوره ای، بلندترین نقطه عالم است و سیمرغ در آن سکنی دارد.