این کتاب، شرح و ساده نویسی گلستان سعدی است.بدین ترتیب که نخست حکایت ها، یک به یک به نثر ساده و امروزی، بازنویسی و ساده نویسی شده اند، سپس به دنبال هریک، اصل حکایت سعدی به نقل از "گلستان" تصحیح "غلامحسین یوسفی" آورده شده و سرانجام واژه نامه ای تحت عنوان "معنای لغات" فراهم آمده که دربرگیرنده ی توضیح مفردات و ترکیبات دشوار و ترجمه ی آیات و احادیث و جملات عربی است.