در مجموعه حاضر، چهار دفتر شعر، سروده ((مغان)) به زبان ترکی گردآمده که عبارت اند از :((سلطان ساوالان))، ((بابک))، ((معاصر غزللر)) و ((معاصر سربستلر)) . سروده های حاضر گویای آداب، سنن، تاریخ، طبیعت و فرهنگ مردمان آذربایجان است .