آن چه در کتاب «گیرنده شناخته نشد» می خوانید مکاتبات مارتین شولز آلمانی و دوستش ماکس ایزنشتاین یهودی آمریکایی ـ بین سال های 1932 و 1934 ـ است. این کتاب که به قلم یک زن آمریکایی و در سال 1938 نوشته شده، در همان ابتدا با استقبال پرشوری مواجه می شود و منتقدان ادبی آمریکا از آن به‏عنوان شاهکار نام می برند.