قصه های شیخ عطار جلد ششم از مجموعه هشت جلدی «قصه های خوب برای بچه های خوب» مهدی آذر یزدی است که به زبان تاجیکی ترجمه شده است. کتاب حاضر، منتخب قصه هایی زیبا از آثار منظوم و منثور شیخ عطار نیشابوری می باشد که به زبان ساده، بازنویسی شده است. از داستان های معروفی که در این کتاب بازنویسی شده اند می توان به «جنس کمیاب و گران»، «دندان سفید»،  »کودک ماهیگیر»، «علاج گدایی» و «یکی بود دو تا نبود» اشاره کرد.