هدف از تدوین مجموعه ی «ادب فارسی» این است که بهترین بخش های آثار ادبی سنتی ایرانی ـ که بیش از هزار سال از عمر آن می گذرد ـ در کتاب های نسبتاً کم حجمی، همراه با شرح و تحلیل، در دسترس دانشجویان و دیگر علاقه مندان قرار بگیرد. شرح ها طوری تهیه شده اند که خوانندگان فارسی زبانی که تحصیلات دبیرستانی دارند، در فهم آثار، از معلم و استاد بی نیاز شوند.