در آغاز فصل سرد دو سنجاب  بر سر تصاحب میوه کاجی  درگیر می‌شوند. یکی آینده‌نگر بوده و انباری پر از میوه دارد و دیگری عاشق لذت بردن از حال و اکنون. آنها در تعقیب میوه کاج در رودخانه میفتند و از آبشار پرت می‌شوند. یکی دیگری را هم نجات داده و از آن به بعد با هم دوست می‌شوند. داستانی تصویری دربارهٔ دوستی و شراکت در مال مناسب بالای ۴ سال. فقط کاش نتیجه‌گیری پایان داستان را به عهده خود مخاطب می‌گذاشت.