چنین معمول شده است که فرهنگ سده های میانة به اصطلاح مشرق زمین را، «فرهنگ اسلامی» و یا «عربی» بنامند. این فرهنگ، در مجموع تنها از سوی پیروان دین اسلام و یا مردم عرب پدید نیامد، بلکه مردم آسیای مقدم ـ شامل کشورهای غربی آسیا، محدودة غربی رود فرات، سواحل دریای مدیترانه و دریای سرخ ـ و بخشی از آفریقا در آن سهیم هستند که بعد از مدتی طولانی، برتری فرهنگی از دست رفتة خود را به دست آورده بودند و اینک در چهارچوب اسلام، به عنوان دینی دولتی و زبان عربی، به عنوان زبان اندیشه های علمی متحد شده بودند. در کتاب حاضر، ضمن بیان تاریخچه ای از فرهنگ و تمدن اسلامی، میزان تأثیرگذاری مسیحیت و حاکمیت مغول در شکل گیری آن، بررسی شده است. همچنین در کتاب، تأثیر فرهنگ ایرانی بر تمدن سایر کشورها نیز مورد ارزیابی قرار گرفته است.