کیویاتکوفسکی عاشق سر در آوردن از اسرار و معماهاست و ول کن ماجرا هم نیست. او خودش را کارآگاه خصوصی درجه یک می داند، هم ردیف شرلوک هولمز و مایکل بلومکوئیست و مجانی هم کار نمی کند. دومین پرونده ی کارآگاه پیدا کردن اسکیت ها است. فریتس سفارش های تلفنی پیتزا را با اسکیت می برد دم در خانه ها؛ ولی برایش مشکلی پیش می آید: کفش های اسکیتش را موقع کار می دزدند و او مجبور می شود پابرهنه به خانه برگردد. این پرونده در ابتدا خیلی پیش پا افتاده به نظر می رسید، ولی کیویاتکوفسکی حتی به خواب هم نمی دید که اصل ماجرا چیست...