فرهنگ حاضر براساس کتاب های ((عناصر داستان)) و ((ادبیات داستانی)) برای تعریف و توضیح اصطلاحات ادبی تدوین شده است. برای تهیه این مجموعه از فرهنگ های لغت، واژه نامه های ادبی، کتاب ها و مجله ها و دایره المعارف های فارسی و انگلیسی استفاده شده است. تمامی واژه ها به همراه مثال به ترتیب حروف الفبا تنظیم یافته و مدخل های مرتبط نیز به یک دیگر ارجاع داده شده اند .برخی اصطلاحات این فرهنگ که با اصطلاح های واژه نامه ((هنر شاعری)) مشترک است با استفاده از منابع جدیدتر بازنویسی شده است.