استعداد آفرینش در ایران درودی، وسعتی گسترده تر از قلمرو خاص نقاشی دارد. اما گویی برای او، هدف حیات، نقاشی است و به همین سبب دیگر زمینه ها در برابر این رویای مقدس. آن گونه که باید تمامیت خود را نمایان کرده اند. مقالات او در باب تاریخ هنر و نیز نقد هنر. کشاینده راهی بوده است که بعدها اهمیت آن برای دوستداران هنر و علاقه مندان این قلمرو نمایانگر شد. همچنان که او سال هایی را در گرمای قدرت تخیل و نیروی غریزی تصویرسازی، صرف تهیه کنندگی و کارگردانی برنامه های فرهنگی و هنری تلویزیونی کرد که در عصر خود بازتاب درخوری داشت و رسانه تصویری ایران را با این گستره آشنا ساخت و آشتی داد. نقد نویسی، ترجمه و تحقیق، همچنین تدریس تاریخ و شناسایی هنر در دانشگاه، مجموعه ای در زندگی او پدید آورد که می توان آن را تاثیرگذار وسرشار از تلاش در راه فرهنگ و هنر این سرزمین توصیف کرد. با این همه دریغ است اگر به هنر نویسندگی او در کتاب فاصله ی دو نقطه...! اشاره خاص نداشته باشیم... عمید نائینی