این کتاب ترجمه بخش "ارتوپدی و جراحی دست "از کتاب Principles of surgery است که در آن همراه با عکس ها و تصاویر متعدد شکستگی ها، آسیب ها و ناهنجاری های مختلف مربوط به دست تشریح شده همچنین درباره روش های درمان هریک از این ناهنجاری ها توضیح داده می شود" .شکستگی مچ دست"، "آسیب بافت نرم"، "عفونت ناخن"، "سوختگی"، "آسیب عروقی"، "تاندونیت های انگشتان"، "اصول جراحی دست"، "شکستگی انگشتان"، "تومورهای دست"، "آرتریت ها"، "شکستگی آرنج"، "در رفتگی مثانه"، "شکستگی ساعد"، "اختلالات کلی استخوان " و "سل استخوان و مفصل "از جمله مباحث این کتاب است .