مجموعه حاضر ترجمه ای است از کتاب "The garden of the prophet sand and foam" نوشته جبران خلیل جبران، که در آن گزیده ای از سخنان و جملات قصار این شخصیت برجسته لبنانی تدوین یافته است .