مجموعه حاضر متضمن هفت داستان کوتاه به زبان ترکی است .((چای آخیر)) نام چهارمین داستان از این مجموعه است .اسامی داستان های دیگر کتاب بدین قرار است :((آتا و اوغول))، ((پالتونومون طاالعی))، ((او، داها قاییتها یا جا قدیر))، ((پیر پالاندوز))، ((لئی)) و ((بیز دوز چوره یی ایتیرمه ریک)).