مجموعه ی حاضر ترجمه ی "الفرج بعدالشده" نوشته ی "داوود بن ابراهیم تنوخی" از نثر نویسان قرن 4 ق. است. این کتاب مشتمل بر حکایات و شرح احوال انسان هایی است که بعد از گذاشتن از ورطه های وحشت و گرفتاری سرانجام به نعمت و آسانی رسیدند. در پاورقی کتاب، برخی لغات دشوار با توضیحات و معانی به چاپ رسیده است.