کتاب حاضر، شامل بیست و هشت جمله ی قصار و شعر کوتاه از شخصیت های برجسته ی ادبی ایران و جهان است که همه ی آن ها مضامینی مشترک به نام عشق، مرگ و زندگی دارند. برخی از آن ها نیز همراه با معادل انگلیسی فراهم آمده اند. آثاری از هنری ون دایک، شفیعی کدکنی، سی. تی. دیویس، امه فوکس، دولا مارتین، جبران خلیل جبران، پرویز شاپور، آندره ژید، دونا پالوک، فرهاد اسماعیلی، حسین شنوایی، سلمان عراقی، شل سیلور استاین و... را می توان در این مجموعه یافت. برای نمونه: "آشنایی همیشه آغاز نیست، گاهی پایان است. وقتی با مرگ آشنا می شوی به پایان زندگی خاکی می رسی/ فرهاد اسماعیلی".