:کاتب یاسین شاعر ، رمان نویس، نمایش نامه نویس ، نظریه پرداز و کارگردان تئاتر الجزایر ، یکی از نامدار ترین چهره های تئاتر شاعرانه و متعد جهان امروز. او در 23 سالگی در پی شرکت فعال در خیزش مردم الجزایر در برابر آشفالگران فرانسوی و تنگ شدن عرصه کار و زندگی برای وی در کشورش ، به فرانسه مهاجرت کرد و پس از چندی- در اثر کار و زندگی برای وی در کشورش ، به فرانسه مهاجر کرد و پس از چندی - در اثر کار و کوشش بی وقفه در عرصه شعر ، رمان و به ویژه نمایشنامه نویسی - به یکی از مفاخر ادب امروز فرانسه بدل شد.مهم ترین نمایشنامه های او عبارتند از : جسدی در محاصره (1955) مردی با صندل های لاستیکی (1970) محمد چمدانت را بردار (1971) قصابی امیدواری (1974) جنگ دو هزار ساله (1976) سوداگران پابرهنه (1988) و گرد نبوغ .گرد نبوغ دومین نمایشنامه کاتب یاسین نگاشته شده به سال 1956 با بهره گیری از فنون تئاتر روایی ( اپیک، برشتی) در واقع برگردانی است نمایشی از برخی داستان های شخصیت مردمی و محبوب حکایت های عامیانه و بیشتر شفاهی بسیاری از مردمان و اقوام گستره غرب آسیا ( هند ) تا شمال غربی آفریقا ( کشور مغرب) زندگی می کنند، شخصیت نامداری با نام های گوناگون ، آن که او را در ایران ملانصرالدین می نامیم.گرد نبوغ نمونه خوبی است از به کارگیری حکایت های ادب کهن عامیانه (میراث مشترک فرهنگ مشرق زمین ) در جامعه نمایش امروزی . .