کتاب مصور حاضر، داستانی است که با زبانی ساده و روان برای گروه های سنی (ب) و (ج) نگاشته شده است. در این داستان مکس به یک شلوار نیاز دارد چون شلوارش خیلی کهنه شده است. او و خواهرش برای خرید راهی فروشگاه می شوند، اما مکس پیراهن اژدها می خواهد. درنهایت اتفاقاتی می افتد که مجبور می شوند پیراهن اژدها بخرند.