موضوع کتاب حاضر واژه نامه ای از کنایات و اصطلاح های عوامانه در زبان فارسی است. نگارنده در بخش اول کتاب «کنایه» را از دیدگاه دکتر «بهروز ثروتیان» بررسی کرده است. سپس انواع کنایه در کلمات و ترکیبات و اقسام آن را از دیدگاه قدما معرفی کرده است. در ادامه، بحث «کنایه» در ادبیات فارسی را از دیدگاه دو استاد ادبیات فارسی، «دکتر حسن انوری» و دکتر «تقی وحیدیان کامیار» بررسی کرده و ویژگی های کنایه از دید زیبایی شناسی را ذکر کرده است. در کتاب همچنین دیدگاه «احمد هاشمی» مؤلف «جواهرالبلاغه» دربارة «کنایه» بیان شده است. این کتاب با هدف تنظیم فرهنگ کنایات نثرهای فنّی و مصنوع تدوین شده است.