ترجمه و تدوین بخشی از کتاب دارالسلام فیما یتعلق بالرویا و المقام نوشته حسین نوری طبرسی از علمای قرن چهاردهم هجری قمری است. در کتاب حاضر مجموعه احادیث در باب آداب اجتماعی و رعایت حقوق دیگران و همچنین توصیه‏های اخلاقی گردآوری شده است. نویسنده برای هر یک از توصیه‏های اخلاقی که با عنوان حقوق از آن‏ها یاد کرده، عنوانی انتخاب کرده و مباحث را بر اساس ترتیب الفبایی هر یک از حقوق تنظیم کرده است. مترجم کتاب متن عربی احادیث را در پاورقی آورده و رساله حقوق امام سجاد (ع) را به پایان کتاب اضافه کرد است.