اثر حاضر ترجمة هفت فصل دوم کتاب «وسایل پزشکی: کاربرد و ایمنی» است. مطالعة این کتاب برای دانشجویان دوره های مهندسی پزشکی، فیزیک پزشکی، پرستاری و کلیة افرادی که در مراکز خدمات درمانی و بیمارستان ها مشغول به کار می باشند مفید خواهد بود. این کتاب با  افزایش سطح آگاهی از نحوة عملکرد تجهیزات پزشکی و آن چه که می تواند باعث بروز خطا و اشکال شود، استفادة ایمن از این تجهیزات را توصیه می کند. خوانندگان با مطالعة این کتاب درخواهند یافت که این کتاب به عنوان جایگزینی به جای کتابچه های دستورالعمل یا نظام نامه های ایمنی درنظر گرفته شده است. در متن این کتاب، مثال هایی وجود دارند که هم جالب و هم ترسناک باشند و همگی بدون ذکر نام افراد، به مردم واقعی بازمی گردند. عناوین مطالب کتاب عبارت است از: ونتیلاسیون (تنفس مصنوعی)؛ استعمال غیرخوراکی داروها؛ اندام مصنوعی (پروتزها) و تحریک کننده ها؛ بافت ها و سنگ های تشکیل شده در بدن؛ رایانه ها در بخش خدمات سلامت؛ و مسئولیت چک لیست ها.