"هزار و یک شب "عنوان مجموعه ای است که در آن، داستان های "هزار و یک شب"، به زبان ساده برای کودکان و نوجوانان بازآفرینی شده و در صفحات مصور و رنگی به چاپ رسیده است .در این قصه، مرد شعبده بازی، یک ماهی را به طور کامل قورت می دهد، در نتیجه استخوان های ماهی در گلویش گیر می کند و بیهوش می شود .در پی آن، مرد خیاط، حکیم، آشپز و یک دزد در این ماجرا درگیر می شوند و هر یک به طریقی جسم شعبده باز را به جایی دیگر منتقل می کنند .سرانجام با گرفتار شدن مرد دزد به عنوان قاتل مرد ماهی خورده، به ترتیب، آشپز، حکیم و مرد خیاط خود را قاتل اصلی معرفی می کنند .اما زن شعبده باز به کمک روغن، استخوان ماهی را از گلوی مرد خارج و راه تنفس او را باز می کند .به این ترتیب همه آنها که در اثر بی دقتی و دستپاچگی خود را گرفتار می دیدند، آزاد می شوند .