کتاب حاضر،بخش کوچک اما مهمی از مجموعه مقالات دکتر جلا خالقی مطلق را دربردارد که حاوی برخی پژوهش های بنیادین درباره شاهنامه و ادب حماسی فارسی است.این مقالات که به تفاریق در میان سالهای 1357 تا 1368 در برخی مجلات معتبر ایرانی و غیرایرانی منتشر شده،حاصل پژوهش علمی مستمر نویسنده درباره شاهنامه است و همواره محل مراجعه اهل فن بوده است.نویسنده همانطور که با تصحیح خود از شاهنامه توانسته است فن تصحیح متن را در ایران گام هایی رو به جلو ببرد.با تحقیقات خود نیز توانسته تحلیل های تازه و مهمی در این عرصه ارائه دهد.