افسانه ها یخ می­زنند... با اینکه من و برادرم تصمیم گرفته بودیم بی خیال آینه­ی جادویی بشویم، گربه­ی کوچکمان نقشه­ی دیگری داشت. او پرید توی آینه و ما چاره­ای نداشتیم جز اینکه دنبالش برویم. وقتی به جمهوری کولاک رسیدیم، فهمیدیم کخ احتمالا به قصه­ی ملکه­ی برفی آمده­ایم. جالب اینجاست که این قصه اصلا شبیه فیلمش نیست. ملکه­ی برفی واقعا بدجنس است و گربه­ی ما را تبدیل به یک مجسمه­ی یخی می­کند. برای همین ما باید: 1-یخ دوست پشمالویمان را آب کنیم. 2-سوار یک گوزن پر­حرف بشویم. 3-اسکی روی یخ یاد بگیریم. 4-از دست دارو­دسته­ی دزدها فرار کنیم. تازه اگر مراقب نباشیم...ممکن است یخ بزنیم!