در سرزمین ما گویش های بسیاری وجود دارند که متأسفانه چنان که باید مورد مطالعه قرار نگرفته اند. یکی از این گویش ها گویش لکی است. ادبیات شفاهی نه تنها در شناخت خلق و خوی یک قوم اهمیت دارد، بلکه در حفظ هویت و موجودیت فرهنگی یک ملت به طور مستقل ارزشمند است. نویسنده در پژوهش حاضر بر آن است تا به گردآوری و ثبت و ضبط ادبیات عامیانه قوم لک کرمانشاه بپردازد.