این کتاب که ترجمه شده کتاب «المواعِظ و الاعتبار فی ذکرِ الخِططِ و الآثار» معروف به «خِططِ مَقریزی» است یکی از مراجع مهم جغرافیا و تاریخ باستان شناسی، مردم شناسی، گیاه شناسی، کشاورزی، گاه شماری مصر و کشور های همسایه آن سرزمین تا سودان و حبشه است و دربردارنده اطلاعاتی مفید درباره جهان اسلام، از آغاز تا روزگار مؤلف در زمینه های یاد شده است.