این کتاب جلد نخست از داستان های «ترمه» و «تپل» است که به دو زبان فارسی – انگلیسی و به صورت مصور تهیه شده است. این داستان به موضوع «امانت داری» می پردازد و در آن ترمه و تپل یک کیف پول را می یابند که درون آن پول زیادی وجود دارد. ترمه و تپل به فکر خرج کردن پول هستند اما... .